Boletín en español

Desde la oficina del alcalde

El fin de semana pasado, Huntington recibió casi 20 centímetros de nieve en un corto período de tiempo, y algunas zonas cercanas registraron incluso más. La combinación de frío intenso y vientos fuertes provocó que las carreteras permanecieran resbaladizas y los desplazamientos resultaran difíciles durante varios días. Quiero expresar mi sincero agradecimiento a los equipos de mantenimiento de carreteras de la ciudad, el condado y el estado, que trabajaron largas horas para mantener nuestra comunidad en movimiento.

Para poner en perspectiva la magnitud de este esfuerzo, el Departamento de Calles de Huntington ha dedicado más de 500 horas a la limpieza de las calles desde el domingo por la mañana. Los equipos aplicaron 600 galones de salmuera y 345.000 libras de sal en casi 250 millas de calles y callejones de la ciudad. Además, retiraron más de 225 camiones de nieve del centro y las zonas residenciales.

Durante los eventos de clima invernal, los equipos priorizan primero las calles de alto tráfico y las rutas principales, seguidas de las urbanizaciones residenciales y luego de los callejones. Los mismos camiones que se utilizan para quitar la nieve también se usan para transportar los montones de nieve, por lo que la prioridad es despejar las carreteras hasta que sean seguras para la circulación antes de pasar a la remoción de nieve.

También agradezco a los muchos residentes que se tomaron el tiempo para ayudar a sus vecinos a quitar la nieve. Si bien los propietarios de viviendas y negocios son, en última instancia, responsables de las aceras y los caminos peatonales, echar una mano marca una verdadera diferencia, especialmente para quienes necesitan ayuda adicional.

Hasta que mejore el tiempo, abríguense bien y que tengan un fin de semana seguro y tranquilo.

Nueva estación de bomberos en Flaxmill Road

Continúan las obras de construcción de la nueva estación de bomberos de Flaxmill Road, donde los equipos están construyendo los muros interiores que separan el garaje de los vehículos de la zona administrativa. La foto superior fue tomada desde el interior del garaje, donde se guardarán los camiones de bomberos, y muestra lo que serán las futuras oficinas y los espacios de apoyo. Se ha colocado una cubierta temporal para proteger la obra de las inclemencias del tiempo mientras se continúan las labores.

Por qué estamos construyendo una nueva estación de bomberos: En 2008, se identificó el terreno de Flaxmill Road como una ubicación ideal para mejorar los tiempos de respuesta y proteger mejor a la comunidad. El Departamento de Bomberos también se ha quedado pequeño en la antigua estación de Condit Street. La nueva estación incluirá modernas características de seguridad y tecnología diseñadas para proteger a nuestros bomberos y permitirles seguir sirviendo a Huntington de forma eficaz y segura.

Eventos de Parques y Recreación: Bailes familiares

¡Solo queda un fin de semana! Aún quedan entradas disponibles para los tres Bailes Padre-Hija organizados por Parques y Recreación de Huntington del 6 al 8 de febrero en Heritage Hall. Después, el Extravaganza Madre-Hijo tendrá lugar el 21 de marzo. Las entradas cuestan $20 por pareja y $2 por cada niño adicional. Para comprar entradas, visite Servicios Municipales en 634 Webster St. durante el horario de atención o llame al (260) 358-2323 ext. 2502.

Oportunidad de voluntariado: Locura del Mantillo

¡Reserve la fecha! Necesitamos su ayuda para cubrir con mantillo los árboles recién plantados en el Hospital Parkview, la YMCA, el Parque Memorial y el Parque Yeoman. Únase a nosotros para la "Locura del Mantillo" el 21 de marzo de 10 a. m. a mediodía. Si desea ser voluntario o tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a la silvicultora municipal Emily Hayes a emily.hayes@huntington.in.us.

Construcción comunitaria de un nuevo parque infantil

Participe en un emocionante proyecto comunitario en el Parque Yeoman. Organizaremos una construcción comunitaria para construir un nuevo parque infantil el 1 y 2 de abril. Se proporcionarán herramientas y almuerzo. Si desea ayudar, asegúrese de traer guantes y usar ropa adecuada para el trabajo.

Oportunidades de becas de la Fundación Comunitaria

¡Atención, estudiantes de último año de preparatoria y de educación superior! La Fundación Comunitaria ofrece docenas de becas a estudiantes locales a través de una sencilla solicitud, y el plazo ya está abierto. Visite su página de "Oportunidades de Becas Comunitarias" para obtener más información e iniciar su solicitud.

Becas de Huntington County HELP

Huntington County HELP también ha abierto el plazo para solicitar becas. Hay varias becas disponibles para residentes del condado de Huntington que deseen desarrollar una carrera en el ámbito de la asistencia social o de la atención médica, incluida la enfermería, y para estudiantes con discapacidades que cumplan con los requisitos. Para obtener más información y solicitar una beca, visite huntingtoncountyhelp.com.