Boletín en español
Recolección de hojas por zona
La recolección de hojas por zona ya está en marcha para la temporada 2025. Por favor, rastrille las hojas hasta la acera antes de las 7 de la mañana todos los lunes para asegurar una recogida puntual la próxima vez que se recoja en su vecindario.
Debido a que el tiempo que toma completar cada zona varía significativamente de un día para otro, la recolección de hojas no tendrá un horario fijo. Publicaremos actualizaciones regularmente en Facebook o puede llamar a Servicios Municipales al (260) 356-4720 para conocer la ubicación actual de los equipos.
Como alternativa, los residentes pueden optar por embolsar las hojas y programar su recogida. Llame al (260) 356-4720 y siga las instrucciones del Programa de Bolsas de Papel.
Cierre del cruce ferroviario de Broadway Street
Norfolk Southern cerró el cruce ferroviario de Broadway Street el miércoles por la mañana, indicando que las reparaciones tardarán aproximadamente una semana.
Si bien el ferrocarril tiene plena jurisdicción sobre el cruce y el Ayuntamiento no participó en la decisión ni en su cronograma, nos complace ver que se están realizando las reparaciones necesarias.
Broadway era la principal ruta de desvío debido al cierre de la calle Jefferson, especialmente para el tráfico pesado. Por el momento, utilice las calles Sabine, Condit y State para desviarse rápidamente y evitar el cierre del cruce.
Actualización de proyectos de reconstrucción de calles
Actualización sobre los proyectos de reconstrucción de calles: La repavimentación comienza la próxima semana.
Las obras en la calle Division y el proyecto de alcantarillado del Plan de Control a Largo Plazo en la calle Tipton están a punto de finalizar. La repavimentación de ambos comenzará la próxima semana.
E&B Paving, en la calle Division, planea colocar la superficie final de asfalto entre las calles Guilford y Canfield el 13 y 14 de octubre, si el clima lo permite.
Brooks Construction, en la calle Tipton, nos ha informado que sus equipos tienen previsto comenzar la primera fase de la repavimentación el 14 de octubre. A continuación, se detalla el orden previsto de trabajo (con áreas adicionales a medida que el progreso lo permita):
- Calle Tipton: entre Lafontaine y Poplar
- Intersección con la calle Jefferson
- Calle Division: de Canfield a Tipton
- Calle Tipton: de Division a Byron
El progreso dependerá del clima, las condiciones del terreno y otros factores in situ. Aún no tenemos fechas de reapertura definitivas para la calle Jefferson ni para otras zonas afectadas, pero seguiremos informando a medida que el calendario esté más claro.
Eventos comunitarios de Halloween
Los comercios locales, el Departamento de Parques y Recreación y United Way del Condado de Huntington tienen programada una actividad comunitaria de "Trop-or-Treat" para el 24 de octubre de 5:30 p. m. a 7 p. m. ¡Únase a ellos en el parque Yeoman para una noche espeluznante de Halloween!
¡Prepárese para la Búsqueda de Calabazas anual! Está programada para la noche del 29 de octubre en el parque Yeoman. Se recomienda disfrazarse y traer una linterna. Cuatro grupos comenzarán a diferentes horas, así que asegúrese de consultar el calendario a continuación:
- Sillas de ruedas/andadores: 18:00 h
- 4 años o menos: 19:00 h
- 5 a 7 años: 19:15 h
- 8 a 13 años: 19:30 h
El horario de la Fiesta de Dulces en toda la ciudad es de 5:30 p. m. a 8 p. m. el 31 de octubre. Ya sea que planees salir disfrazado o repartir dulces en Halloween, no olvides algunos consejos de seguridad:
- Siempre salgan a pedir dulces en grupo.
- Lleven una linterna para mayor visibilidad.
- Permanezcan en las aceras y usen los cruces peatonales para cruzar la calle.
- Apaguen la luz del porche si no están repartiendo dulces.
- ¡Conduzcan con mucha precaución!
Huertos comunitarios abiertos para cosecha
¡Abierto para la cosecha! Todos están invitados a recoger verduras, hierbas, flores y más en los cuatro huertos comunitarios de Huntington. No es necesario llamar con antelación ni hacer arreglos especiales; ¡solo venga a uno de los huertos que aparecen a continuación!
- Erie Heritage Park (968 Riverside Drive, near the Erie Rail Trail Bridge)
- Laurie Park (524 Swan St.)
- Elmwood Park (1110 William St.)
- Learning Center (2201 N. Jefferson St.)
Clases de inglés para adultos
¿Te interesa aprender inglés? La Escuela Primaria Lincoln ofrecerá clases de inglés para adultos a partir del lunes 20 de octubre, de 6:00 p. m. a 7:15 p. m. Para inscribirte, contacta a Angie Grube al (260) 228-3266.