Boletín en español

Oct 3rd, 2025
05:00 PM
3 days ago

Recolección de hojas en la ciudad

La recolección de hojas en toda la ciudad comienza el 8 de octubre, si el clima lo permite. Dado que el tiempo necesario para completar cada zona varía según el día, la recolección no tendrá un horario fijo para cada área. Se publicarán actualizaciones frecuentes en Facebook o puede llamar al (260) 356-4720 para consultar la ubicación actual de los equipos.

Qué hacer:

  • Deje las hojas en la acera antes de las 7 a. m. Todos los lunes para garantizar una recogida puntual la próxima vez que se preste servicio en su zona.
  • Como alternativa, puede programar la recogida de hojas en bolsas llamando al (260) 356-4720 y siguiendo las instrucciones del programa Brown Bag.

Por seguridad y mantenimiento:

  • No permita que los niños jueguen en montones de hojas cerca de la calle.
  • No coloque hojas cerca de los desagües pluviales.

Eventos de Oaktober

¡El primer día de plantación de Oaktober ya es historia! Voluntarios ayudaron a plantar docenas de árboles nuevos en el campus de Parkview el miércoles por la tarde, y habrá eventos en otras ubicaciones los días 18, 22 y 25 de octubre. Inscríbete ahora para ayudar.

Este mes, nuestra meta es plantar 500 árboles, y vamos por buen camino. Aunque la lista de inscritos para árboles en la calle está llena, animamos a los residentes a solicitar un árbol gratis para futuros ciclos de plantación. La ciudad se encargará de la plantación y el cuidado inicial de los árboles nuevos en la vía pública.

¿Te interesa? Usa el mismo formulario en línea del enlace anterior.


Actualizaciones de obras: calle Division y calle Tipton

Con los bordillos y las aceras ya terminados en la calle Division, los equipos reinstalarán las señales viales y comenzarán a preparar la superficie para la pavimentación. La pavimentación final, a cargo de E&B, está programada para el 13 y 14 de octubre, si el clima lo permite. Mientras tanto, los equipos también continuarán restaurando la capa superficial del suelo en los patios afectados por la construcción.

En la calle Tipton, los equipos de Atlas prepararán la calzada para el asfalto durante la próxima semana; la pavimentación está programada para la semana del 13 de octubre. (Nota: Las tres cuadras de Tipton, desde Jefferson hasta Byron, se pavimentarán más adelante). Los equipos de concreto de Brooks Construction permanecerán en la obra para completar las entradas de vehículos, las aceras y los bordillos restantes de la zona.

¡Gracias nuevamente por su paciencia mientras completamos estas importantes mejoras!


Eventos de Halloween en el Parque Yeoman

Acompáñenos en el Parque Yeoman de 5:30 p. m. a 7 p. m. el 24 de octubre para una noche espeluznante de Halloween. Nos asociamos con United Way del Condado de Huntington y varios negocios locales para ofrecerle a la comunidad un Trunk-or-Treat gratuito. ¡No se lo pierdan!

Búsqueda de Calabazas

¡Prepárense para la Búsqueda de Calabazas anual! Está programada para la noche del 29 de octubre en el Parque Yeoman. Se recomiendan disfraces y se necesitan linternas. Cuatro grupos comenzarán a diferentes horas, así que asegúrense de consultar el horario a continuación:

  • Sillas de ruedas/andadores: 6 p. m.
  • Niños de 4 años o menos: 7 p. m.
  • Niños de 5 a 7 años: 7:15 p. m.
  • Niños de 8 a 13 años: 7:30 p. m.

Huertos comunitarios abiertos

¡Abierto para la cosecha! Todos están invitados a recoger verduras, hierbas, flores y más en los cuatro huertos comunitarios de Huntington. No es necesario llamar con antelación ni hacer arreglos especiales; ¡solo venga a uno de los huertos que se indican a continuación!

  • Parque Erie Heritage (968 Riverside Drive, cerca del puente Erie Rail Trail)
  • Parque Laurie (524 Swan St.)
  • Parque Elmwood (1110 William St.)
  • Centro de Aprendizaje (2201 N. Jefferson St.)

Hauntington en el centro

¡Se acerca “Hauntington”! Una colaboración de negocios y organizaciones locales, artistas y voluntarios, les espera con entusiasmo: tiendas decoradas, pintura de calabazas, pintura facial, paseos en carreta espeluznantes, un mercado al aire libre, música en vivo, concurso de disfraces y mucho más. Anoten en sus calendarios: Hauntington se llevará a cabo el 18 de octubre en el centro de Huntington.


Clases de inglés para adultos

¿Le interesa aprender inglés? La Escuela Primaria Lincoln ofrecerá clases de inglés para adultos a partir del lunes 20 de octubre, de 6:00 p. m. a 7:15 p. m. Para registrarse, comuníquese con Angie Grube al (260) 228-3266.