Boletín en español

Desde el Escritorio del alcalde:

Esta semana, al conmemorar el aniversario del 11-S, un día que cambió para siempre nuestra nación, recordamos el devastador costo de la violencia política. Los recientes ataques, incluyendo el asesinato de la representante estatal de Minnesota Melissa Hortman y su esposo, Mark, y el asesinato de Charlie Kirk, no son solo tragedias, sino actos de terrorismo doméstico.

Ninguna causa ni ideología justifica la violencia contra nuestros compatriotas. Debemos rechazar la peligrosa retórica de cualquiera que llame a la violencia generalizada contra grupos de personas en lugar del arresto y enjuiciamiento de los responsables de estos crímenes.

Nuestra comunidad es más fuerte cuando interactuamos con quienes discrepamos, no cuando intentamos silenciarlos mediante la fuerza o el miedo. Honremos a quienes hemos perdido, negándonos a responder al odio con odio. Debemos ser mejores. Debemos elegir la paz, la justicia y la valentía.

Nueva Estación de Bomberos en Flaxmill Road

El Departamento de Bomberos de Huntington dio inicio a la construcción de la nueva estación de bomberos de Flaxmill Road el martes por la tarde. Se prevé que los trabajos de cimentación y hormigón se completen este mismo año, y la construcción del edificio comenzará en 2026. La nueva estación prioriza la seguridad y la capacitación de los bomberos, lo que permite a nuestros equipos responder con rapidez en todo Huntington. Lea más sobre la nueva estación.

Colecta de Alimentos: Bomberos Luchando contra el Hambre

El Departamento de Bomberos se une a Kroger y United With Love este fin de semana para una colecta de alimentos de Bomberos Luchando contra el Hambre. Los bomberos estarán en la sucursal de Kroger en Huntington de 10:00 a. m. a 2:00 p. m. el sábado para aceptar donaciones de alimentos no perecederos. Todos los alimentos donados ayudarán a abastecer el banco de alimentos de United With Love. ¡Cada donación, por pequeña que sea, marca la diferencia!

Actualización de la Construcción del LTCP

Durante las próximas dos semanas, las cuadrillas continuarán con los trabajos subterráneos en la intersección de la calle Jefferson. Una vez finalizado, se dedicará aproximadamente una semana a la construcción del concreto, incluyendo el tiempo de curado. Posteriormente, comenzará la pavimentación asfáltica en la calle Tipton, excluyendo las tres cuadras entre Jefferson y Byron, donde aún se realizan trabajos de alcantarillado. A partir de la próxima semana, los residentes al este de Byron también pueden esperar un progreso continuo en la reconstrucción de aceras y entradas para autos a lo largo de la calle Tipton. Gracias por su paciencia mientras avanzamos con estas importantes mejoras.

¡Bienvenido Oaktober! Programa de Plantación de Árboles

Tache "octubre" en su calendario y cámbielo a "Oaktober". Plantaremos 500 árboles el próximo mes bajo el nuevo programa, dirigido por la silvicultora municipal Emily Hayes. Puede solicitar un árbol callejero gratuito cerca de su casa y también buscamos voluntarios para plantar árboles en parques de la ciudad y otros lugares públicos. Para informarnos de su interés, complete este breve cuestionario. (Tenga en cuenta que no todas las direcciones son elegibles para árboles bajo la subvención de American Forests que financia el programa.)

Las fechas y ubicaciones de los voluntarios incluyen:

• Hospital Parkview y YMCA, de 14:00 a 16:00 h, 1 de octubre
• Yeoman Park y Old 24, de 9:00 a 12:00 h, 18 de octubre
• Huntington Drive-In y Old 24, de 16:00 a 18:00 h, 22 de octubre
• Erie Park/Erie Rail Trail, 25 de octubre (horario por determinar)

Limpieza Anual de Little River

La Limpieza anual de Little River se llevará a cabo el sábado 20 de septiembre. Los voluntarios se reunirán en el Pabellón Kiwanis a las 8:30 a. m. para una breve orientación. Asegúrese de usar ropa que se pueda mojar. Agradecemos a nuestros colaboradores del Proyecto de Humedales de Little River por patrocinar la jornada de limpieza. Si tiene preguntas o desea inscribirse, comuníquese con la coordinadora de voluntarios, Christy Knecht, al (260) 356-1400 ext. 2003 o a christina.knecht@huntington.in.us.

Concierto Final de Verano: Música en la Ciudad

La última presentación del ciclo de conciertos de verano "Música en la Ciudad" está programada para mañana por la noche. Rock the Elders se presentará en la calle Franklin, junto al Palacio de Justicia, de 6:30 p. m. a 8:30 p. m. el sábado.