Boletín en español

Las oficinas municipales estarán cerradas este lunes 26 de Mayo por el Día de los Caídos en Guerra. No habrá recolección de basura ni reciclaje durante el feriado. Todas las rutas de GFL operarán un día más tarde de lo habitual durante la semana festiva.

¡Gracias a un gran grupo de voluntarios por ayudar a preparar los nuevos jardines comunitarios de Huntington! El fin de semana pasado, los voluntarios instalaron cobertizos de almacenamiento en cuatro de los cinco jardines, ubicados en los parques Laurie, Erie, Elmwood, Kriegbaum Field y el Boys & Girls Club. La labranza ya está en marcha y los jardines estarán listos para la siembra en breve. Estos espacios servirán a los vecindarios circundantes y proporcionarán productos frescos a quienes los cuiden. ¡Todos pueden participar! Para más información, escriba a veronicabriles13@gmail.com.

¡Buenas noticias! Nuestro proyecto de pavimentación de calles 2025 finalizará la semana que viene. Solo nos quedan las últimas calles y callejones por pavimentar.

Los trabajos de hormigón finalizarán a principios de la semana que viene en el vecindario de Cottage, Jessup y Park, seguidos de la pavimentación. Este proyecto también está a punto de completarse, ¡posiblemente para finales de la semana que viene!

¡La intersección de Market y Cherry reabrirá a estas horas la semana que viene! Permanecerá cerrada para garantizar la seguridad de las cuadrillas mientras terminan el revestimiento de las tuberías principales del alcantarillado y las alcantarillas, los últimos pasos antes de la pavimentación final. Gracias por su paciencia mientras terminan con seguridad.

Actualización del Proyecto LTCP: Estamos logrando grandes avances en el Plan de Control a Largo Plazo de Huntington, una iniciativa federal para mantener nuestros ríos limpios evitando desbordamientos del alcantarillado combinado. (El problema se remonta al diseño original del sistema hace más de un siglo).

• ¡La línea principal de alcantarillado de Byron a Canfield/Division está terminada!
• Los equipos ahora se concentran en el tramo final a lo largo de Tipton (quedan aproximadamente cinco cuadras de Cherry a Byron).
• Ya está en marcha la preparación de aceras y bordillos en el extremo este del proyecto, y las obras de agua y alcantarillado pluvial comenzarán la próxima semana.
• La intersección de Poplar y Tipton reabrirá la próxima semana.
• La intersección de Cherry y Tipton cerrará en las próximas una o dos semanas
• Jefferson cerrará en Tipton después de las Jornadas del Patrimonio (no antes del 16 de junio).

Gracias (¡de nuevo!) por su paciencia mientras mejoramos nuestra ciudad.

Encuentra tu ritmo con Yoga en el Parque. Únete a Huntington Parks & Recreation en Memorial Park de 7 a 8 p. m. todos los miércoles del 11 de junio al 2 de julio. No se necesita experiencia en yoga. La tarifa de $25 cubre las cuatro sesiones. Llama al (260) 358-2323 ext. 2502 para inscribirte o visita Servicios Municipales en 634 Webster St.

La actividad del Martes de Niños Pequeños del próximo mes incluye divertidas creaciones con plastilina. Nos vemos en Hier's Park a las 10 a. m. el 10 de Junio. Participar es gratis.

¡Atención artistas locales! Estamos planeando una exhibición de arte "Banderas de la Libertad" y necesitamos tu ayuda. Programado para estrenarse antes del 4 de Julio, el proyecto de arte público incluirá presentaciones artísticas de la bandera de Estados Unidos. Haz clic aquí para encontrar información sobre el proyecto e instrucciones para enviar tu participación.

¡Planifique con anticipación las celebraciones del 4 de Julio! El espectáculo de fuegos artificiales de la ciudad de este año será al anochecer del viernes 4 de Julio. Las áreas de observación estarán en el césped junto al Hospital Parkview, la Escuela Crestview y la YMCA de Huntington. La fecha límite es el 5 de Julio si llueve.

Los Días del Patrimonio 2025 se celebrarán del 11 al 15 de Junio y celebrarán a la gente de Huntington con el tema "Una Tradición de Solidaridad". Manténgase al día con los planes y festividades de este año en www.huntington-chamber.com.

Iniciaremos una campaña de recaudación de fondos para un nuevo parque de patinaje en Huntington durante el Festival de Globos de los Días del Patrimonio el 14 de Junio. Demostraciones de patinaje, una rifa con premios e información sobre el nuevo parque serán parte de la diversión en la escuela secundaria.